Il servizio Sift è edito dalla società MOCOM SAS con un capitale sociale di 50.000 €, registrata presso il registro del commercio con il numero 794 046 672, con sede legale in 18 impasse de la fontaine St Pierre, 56270 Ploemeur, Francia.
Le presenti Condizioni d'Uso comprendono le condizioni generali descritte di seguito, nonché le condizioni supplementari del Servizio (collettivamente « Condizioni d'Uso ») e regolano l'utilizzo dei servizi che Le sono forniti da Sift (« Sift » o « noi ») nell'ambito dei marchi di Sift.
Lei accetta di essere vincolato alle Condizioni d'Uso se: (i) accede al sito Internet www.siftmobile.io, nonché ad altri siti gestiti da Sift, se del caso (il « Sito »); (ii) scarica un'applicazione Sift sul Suo dispositivo mobile (un'« Applicazione »); o (iii) utilizza i servizi di Sift, come descritto più dettagliatamente di seguito (i « Servizi »).
Sift può, senza preavviso, rinnovare, modificare o cambiare le Condizioni d'Uso, se del caso. Lei accetta tali revisioni se continua a utilizzare i Servizi.
Se Lei risiede in una giurisdizione in cui la legge vieta di offrire o utilizzare i Servizi proposti da Sift, Lei non sarà in grado di utilizzare i Servizi all'interno di detta giurisdizione.
Il Suo accesso e utilizzo di un servizio fornito da una terza parte o da un fornitore di contenuti, inclusi ma non limitati al Suo operatore mobile locale (« Fornitore »), nonché il nostro partner per le Carte Regalo Digitali (il nostro "Mandante"), possono essere soggetti ai termini e condizioni del Fornitore o del Mandante.
I Servizi proposti da Sift si compongono di due componenti distinte:
La ricarica di credito telefonico mobile (di seguito la « Ricarica Mobile »).
La commercializzazione di Carte Regalo Digitali (di seguito le « Carte Regalo »).
L'utilizzo dei Servizi è regolato dalle presenti Condizioni d'Uso.
Sift Le offre la possibilità di trasferire credito telefonico prepagato su un conto di abbonamento telefonico mobile prepagato utilizzando il Suo conto Sift tramite la Sua Applicazione (« Ricarica di credito telefonico »), in conformità con i termini e le condizioni generali stabiliti nelle presenti Condizioni d'Uso.
Accedendo all'Applicazione, Lei potrà acquistare Credito telefonico per dispositivi mobili per effettuare trasferimenti, in conformità con le denominazioni e gli importi che appaiono nell'interfaccia utente (di volta in volta), al fine di trasferirli agli utenti finali abbonati agli operatori di rete mobile e presenti nei Paesi visualizzati nell'Applicazione (se del caso). I crediti accumulati che Lei potrà trasferire possono anche essere plafonati in qualsiasi momento. Tutti i crediti disponibili per la Ricarica di credito telefonico visualizzati includono le commissioni di Sift.
Disposizione sulla Territorialità e IVA:
Accedendo a questo Servizio, Lei riconosce e accetta espressamente che le Ricariche Mobili vendute sono destinate ad essere trasferite e sono tecnicamente utilizzabili solo da operatori e abbonati situati al di fuori dell'Unione Europea. MOCOM SAS agisce come rivenditore per questo servizio. Di conseguenza, in conformità con le disposizioni fiscali relative all'utilizzo e al godimento effettivi (Articolo 59 bis della Direttiva IVA, trasposto nel diritto francese), queste vendite non sono soggette all'IVA francese.
Il credito che Lei acquista per la Ricarica di credito telefonico sarà addebitato sulla carta di credito che avrà collegato al Suo conto Sift. Lei è responsabile di tutte le transazioni effettuate nell'ambito dell'utilizzo del Suo Conto Sift. Procedendo alla Ricarica di credito telefonico come stabilito nell'Applicazione, Lei ci autorizza a trasferire il credito che ha ordinato al numero di telefono mobile (il « MSISDN ») che ha inserito. Al ricevimento del Suo ordine relativo alla Ricarica di credito telefonico, Sift tratterrà un deposito sulla Sua carta di credito corrispondente al valore del credito e al costo del trasferimento, e lo addebiterà non appena la Ricarica di credito telefonico sarà stata completata con successo. Le somme ricevute da Sift per la Ricarica di credito telefonico non sono depositate sul conto dell'utente. Sift assocerà tali somme ai propri fondi.
Quando la Ricarica di credito telefonico è stata completata con successo, di cui sarà avvisato, il credito trasferito non potrà essere rimborsato né ritirato dal MSISDN destinatario. Si prega di notare che Sift declina ogni responsabilità se Lei ha inviato la Ricarica di credito telefonico a un MSISDN errato.
Transazioni non completate
Sift La avviserà se una transazione di Ricarica di credito telefonico è fallita. Una transazione può (i) fallire, il che significa che il deposito sulla Sua carta di credito sarà svincolato, oppure (ii) essere imminente, il che significa che la transazione è in corso (ciò può durare fino a 24 ore), periodo durante il quale il deposito rimarrà valido sulla Sua carta di credito, ma non sarà ancora addebitato (e nessun credito di Ricarica di credito telefonico raggiungerà il MSISDN destinatario).
Se Lei apprende che una Ricarica di credito telefonico da Lei richiesta, il cui costo è stato addebitato sulla Sua carta di credito, non ha raggiunto il MSISDN che ha inserito, deve avvisare Sift entro un termine ragionevole e fornire prove documentate che indichino il costo addebitato sulla Sua carta di credito e il MSISDN verso il quale ha trasferito la Ricarica di credito telefonico. Sift si riserva il diritto di addebitarLe eventuali spese sostenute per un rimborso sulla Sua carta di credito se la Ricarica di credito telefonico è fallita per Suo fatto.
Sift propone Carte Regalo Digitali agendo come intermediario commerciale per il suo partner e Mandante, DtOne Singapore.
Ruolo di MOCOM SAS: Per quanto riguarda le Carte Regalo, MOCOM SAS agisce esclusivamente in qualità di Mandatario Trasparente, in nome e per conto di DtOne Singapore. La vendita del codice regalo è considerata conclusa direttamente tra il cliente finale e DtOne Singapore (il Venditore Reale). MOCOM SAS interviene solo per la messa a disposizione della sua rete, la gestione tecnica del pagamento e la trasmissione del codice tramite la sua API.
Remunerazione e Flusso: Le somme versate per l'acquisto di una Carta Regalo sono raccolte da MOCOM SAS in nome e per conto di DtOne Singapore. Solo la commissione di intermediazione percepita da MOCOM SAS costituisce il reddito della società da questa attività.
Responsabilità del Prodotto: DtOne Singapore è l'unico responsabile della validità, della garanzia, dell'attivazione e del funzionamento del codice regalo digitale. MOCOM SAS, in quanto semplice intermediario tecnico, declina ogni responsabilità relativa al prodotto finale. Qualsiasi reclamo relativo al prodotto dovrà essere indirizzato al Mandante (DtOne Singapore) o, se del caso, al servizio di supporto tecnico di Sift che inoltrerà il reclamo al Mandante.
Lei non è autorizzato a utilizzare i Servizi se non accetta di rispettare le presenti Condizioni d'Uso.
Lei è tenuto a registrarsi come utente presso Sift se desidera utilizzare i Servizi. Lei si impegna a garantire che le informazioni che fornisce siano autentiche, accurate, aggiornate e complete in tutti i campi designati come obbligatori durante la Sua registrazione per utilizzare i Servizi, nonché qualsiasi informazione supplementare che avrà fornito o qualsiasi modifica che avrà apportato. Dopo essersi registrato, potrà accedere al Suo conto Sift (il « Conto »).
Al momento della Sua iscrizione al Sito, Lei sceglierà una password (« Password ») obbligatoria per accedere ai Servizi e utilizzarli. Lei è responsabile di tutte le azioni che si verificheranno in seguito all'accesso o all'utilizzo dei Servizi tramite la Sua Password e/o il Suo telefono cellulare (« Dispositivo »), sia che sia Lei o un terzo ad aver avuto accesso ai Servizi utilizzando la Sua Password e/o il Suo Dispositivo.
Se il Suo Dispositivo viene rubato o se Lei è a conoscenza di un utilizzo non autorizzato dei Servizi, è tenuto ad avvisarci immediatamente affinché possiamo sospendere i Servizi e bloccare il Suo Conto. Tutte le spese relative al Suo Conto saranno a Suo carico fino alla sospensione dei Servizi. Abbiamo il diritto di cambiare la Sua Password e il nome del Suo Conto in qualsiasi momento a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso.
Lei riconosce e accetta espressamente di utilizzare i Servizi unicamente a fini legali. A tal fine, Lei non sarà in alcun modo autorizzato, e senza limitazioni, a (a) inviare comunicazioni commerciali non richieste, (b) utilizzare i Servizi in modo fraudolento, (c) inviare o pubblicare sul Sito o esporre un terzo a contenuti suscettibili di violare i diritti di proprietà intellettuale di un terzo o di violare i diritti di un terzo, di natura offensiva, diffamatoria, razzista, pornografica, illegale, dannosa per i minori, indecente o discutibile a esclusiva discrezione di Sift. Inoltre, Lei non sarà autorizzato a inviare o pubblicare contenuti che sollecitino fondi o servizi, che contengano pubblicità o che includano programmi che contengano virus o qualsiasi altro programma progettato per deteriorare la funzionalità di un computer; Lei non sarà in alcun modo autorizzato a utilizzare i Servizi in modo tale da danneggiare, disattivare, sovraccaricare o alterare il funzionamento di un server di Sift, o della/e rete/i collegata/e al server di Sift o di interferire con l'utilizzo dei Servizi da parte di un'altra parte.
Sift si riserva il diritto in qualsiasi momento di divulgare qualsiasi informazione ritenuta necessaria per soddisfare le esigenze di qualsiasi legge, regolamento, procedimento legale o richiesta governativa in vigore, o di modificare, rifiutare di pubblicare, ritirare o limitare qualsiasi informazione o contenuto, in tutto o in parte, a sua esclusiva discrezione.
Sift si sforzerà di fornire i Servizi con un minimo di interruzioni. Tuttavia, Sift non formula alcuna garanzia espressa riguardo ai Servizi e declina ogni garanzia implicita, inclusa qualsiasi garanzia di commerciabilità, soddisfacente qualità o idoneità per uno scopo specifico. Sift non può garantire che i Servizi funzioneranno ininterrottamente senza interruzioni, ritardi o altre imperfezioni, e potrebbe non servire alcuni Paesi o alcune aree a sua esclusiva discrezione.
Sapendo che i Servizi saranno trasmessi, ad esempio, tramite linee Internet pubbliche e reti telefoniche pubbliche commutate, Lei accetta il verificarsi di interruzioni di corrente o interruzioni del servizio Internet e riconosce che potrebbe subire interruzioni nell'ambito dei Servizi (esempio: ritardo nel trasferimento di una ricarica).
Inoltre, Lei comprende anche che Sift non può garantire che le informazioni o le comunicazioni inviate tramite i Servizi non saranno crittografate e che potrebbero essere potenzialmente intercettate da funzionari incaricati dell'applicazione della legge o da altri terzi tramite la rete Internet pubblica. Sift non sarà ritenuta responsabile per qualsiasi ritardo, interruzione, intercettazione o altra omissione nell'ambito dei Servizi.
Qualsiasi utilizzo fraudolento o a fini illegali, inadeguati o immorali dei Servizi è strettamente vietato. Se Sift scopre o ha ragioni di ritenere che Lei sia responsabile di uno di questi utilizzi, abbiamo il diritto di annullare il Suo Conto Sift immediatamente, senza preavviso e senza essere tenuti a rimborsarLe eventuali perdite che Lei avrebbe potuto subire a causa di tale annullamento. Inoltre, Sift può vietare, in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso, qualsiasi utilizzo dei Servizi per qualsiasi motivo, inclusi ma non limitati a comportamenti fraudolenti durante l'utilizzo del Servizio, un utilizzo eccessivo, illegale o qualsiasi altro abuso. Nell'ambito di tale prevenzione, Sift ha il diritto di sospendere il Suo conto Sift se abbiamo ragioni di ritenere che Lei stia abusando dei Servizi. Lei è interamente responsabile nei confronti di Sift per qualsiasi utilizzo (incluso fraudolento) dei Servizi legato o che possa essere legato al Suo Conto Sift.
Inoltre, Sift ha il diritto, senza incorrere in alcuna responsabilità, di rifiutare, limitare, sospendere e/o interferire o interrompere i Servizi o una parte di essi, senza preavviso, al fine di riparare, migliorare e/o aggiornare detto servizio o per uno dei motivi che portano alla risoluzione come stabiliti nelle presenti condizioni, o per qualsiasi altra ragione commerciale.
Tutti i diritti d'autore, marchi registrati, brevetti e altri diritti di proprietà intellettuale presenti in qualsiasi documento o contenuto (inclusi senza limitazione software, dati, applicazioni, informazioni, testi, fotografie, musica, suoni, video, grafici, loghi, simboli, grafiche e qualsiasi altro documento o immagini animate) utilizzato per la fornitura dei Servizi sono di proprietà di Sift o sono stati concessi a Sift dal/i titolare/i dei diritti ai fini dell'utilizzo nell'ambito dei Servizi. Nulla nelle presenti Condizioni d'Uso Le conferisce diritti di proprietà intellettuale nell'ambito dei Servizi o riguardo a qualsiasi contenuto o comunicazione fornita nell'ambito dell'utilizzo dei Servizi.
Inoltre, Sift ha il diritto di rimuovere tutti i contenuti pubblicati sul Sito a sua esclusiva discrezione.
Pagamento:
Per acquistare credito telefonico in vista di trasferirlo tramite la Ricarica di credito telefonico, o per acquistare una Carta Regalo Digitale, Lei deve pagare a Sift le tariffe che appaiono sul Sito o nell'Applicazione, utilizzando i mezzi di pagamento descritti sul Sito o nell'Applicazione (ad esempio collegando una carta di credito al Suo Conto). Lei può effettuare i pagamenti sia manualmente sia attivando la funzione di ricarica automatica. Tutte le transazioni effettuate con carte di credito e di debito sono addebitate al momento dell'acquisto.
Sift ha il diritto di fatturare l'utilizzo del servizio di Ricarica di credito telefonico. Tali spese Le saranno comunicate separatamente ma saranno incluse nell'importo che sarà addebitato sulla Sua carta di credito, come stabilito nelle presenti Condizioni d'Uso.
Sift assocerà le somme ricevute ai propri fondi, fatti salvi gli importi dovuti ai suoi partner (Mandanti) che sono considerati fondi detenuti per conto terzi.
Tariffe:
Sift si riserva il diritto di cambiare le tariffe in qualsiasi momento senza preavviso. Se Lei non accetta tali cambiamenti tariffari, è autorizzato a risolvere il Conto a partire dalla data di entrata in vigore di tali cambiamenti.
Salvo stipulazione contraria, tutte le tariffe e spese relative ai Servizi di Ricarica di credito telefonico saranno espresse in euro (EUR).
Conto e Ricevuta:
Sift può mettere a disposizione una cronologia del conto sull'applicazione di Ricarica di credito telefonico. Essa comprenderà le informazioni relative all'attività del Suo Conto, ai pagamenti. La Cronologia del Conto costituisce l'unico estratto conto che Sift Le metterà a disposizione. È SUA RESPONSABILITÀ STAMPARE O CONSERVARE UNA COPIA DEL SUO ESTRATTO CONTO E CONSERVARNE COPIE PER I SUOI ARCHIVI. Sift si sforzerà, per quanto possibile, di correggere qualsiasi problema tecnico legato alla Cronologia del Conto entro un termine ragionevole. Tuttavia, l'impossibilità di consultare la Cronologia del Conto non prolunga né La libera dal Suo obbligo di pagare qualsiasi importo dovuto a Sift.
Errori Contabili:
Se Lei ritiene che Sift abbia addebitato il Suo conto per errore, deve inviare una richiesta scritta di rimborso in francese al servizio clienti di Sift all'indirizzo hello@siftmobile.io entro un termine di 90 giorni a partire dalla data in cui l'errore è apparso sulla Sua Cronologia del Conto.
Inadempimento/Risoluzione del servizio:
Se Lei viola una delle Condizioni d'Uso, o se è oggetto di qualsiasi procedura di fallimento, insolvenza, liquidazione o leggi simili, sarà considerato inadempiente e potremo, senza preavviso, sospendere i Servizi e/o risolvere le Condizioni d'Uso.
Annullamento dei Suoi Servizi:
Lei può risolvere le Condizioni d'Uso e annullare i Servizi in qualsiasi momento. Salvo diversa indicazione nelle presenti, tutti i Servizi saranno annullati dal Sito o entro 5 giorni dal ricevimento di una notifica scritta che avrà inviato al seguente indirizzo: hello@siftmobile.io.
Sift declina ogni responsabilità nei confronti degli atti o omissioni di qualsiasi Fornitore, delle informazioni fornite tramite il Suo Dispositivo, dei guasti o modifiche hardware o delle cause al di fuori del nostro ragionevole controllo. Decliniamo ogni responsabilità riguardo a guasti, restrizioni o interruzioni del servizio. Decliniamo ogni responsabilità riguardo a incidenti o inconvenienti derivanti dal Suo utilizzo dei Servizi o da quello di qualsiasi altra persona.
La nostra responsabilità e quella di qualsiasi Fornitore in caso di guasto o errore non eccederà in nessun caso il valore cumulato della Ricarica di credito telefonico da Lei acquistata durante il periodo interessato. Per le Carte Regalo Digitali, la nostra responsabilità è strettamente limitata alla corretta esecuzione del nostro servizio di intermediazione (pagamento e trasmissione del codice), qualsiasi altra responsabilità è a carico di DtOne Singapore.
Noi, così come qualsiasi Fornitore, decliniamo ogni responsabilità riguardo a qualsiasi perdita di dati, di profitto, di clientela, o di perdita o danno indiretto, incidentale, morale o importante. Noi, così come qualsiasi Fornitore, decliniamo ogni responsabilità riguardo a qualsiasi perdita economica, lesione personale o danno materiale derivante dall'utilizzo dei Servizi. Il presente paragrafo rimarrà in vigore dopo la risoluzione delle Condizioni d'Uso.
Cessione:
Possiamo cedere in tutto o in parte il nostro accordo in conformità con le presenti Condizioni d'Uso senza il Suo consenso o preavviso. Lei non sarà autorizzato a cedere il nostro accordo senza aver ricevuto il nostro previo consenso scritto a tal fine.
Indennizzo:
Lei accetta di indennizzare e manlevare Sift, così come le sue filiali, affiliate, agenti, dirigenti o altri partner e dipendenti, da qualsiasi responsabilità riguardo a qualsiasi reclamo o denuncia, incluse senza limitazione le spese legali, formulata da un terzo e relativa o derivante dal Suo (a) utilizzo del Sito o dei Servizi inclusi senza limitazione, il Suo (b) collegamento al Sito o ai Servizi, la Sua (c) violazione delle Condizioni d'Uso, o la Sua (d) violazione di qualsiasi diritto appartenente a un'altra persona o entità.
Legge Applicabile e Foro Competente:
Le Condizioni d'Uso saranno regolate e interpretate in conformità con le leggi francesi, senza dare effetto al principio di conflitti di leggi, alle disposizioni o dello Stato o Paese in cui Lei risiede attualmente. Qualsiasi conflitto, controversia o reclamo derivante da o relativo alle Condizioni d'Uso, al Suo rapporto con Sift, inclusa qualsiasi obbligazione non contrattuale, sarà sottoposto esclusivamente alla competenza dei tribunali francesi.
Informazioni di Contatto:
Mocom SAS
18 impasse de la fontaine St Pierre
56270 Ploemeur
hello@siftmobile.io
SIFT Privacy Notice
We recognize that protecting personal information is very important to you and that you have an interest in how we collect, use, store and share such information. We always respect our customers’ privacy and personal information and we take this matter very seriously. We have worked very hard to earn our customers’ trust and keeping it is our top priority.
That’s why we comply with the obligations that are laid out under data protection laws.
This privacy notice sets out how we, as a data controller, will use and protect your information.
We will use your personal information only for the purposes and in the manner set out in this privacy notice. We recommend that you read this privacy notice carefully.
Please note: you have the right to object to the processing of your personal data where that processing is carried out for our legitimate interests or for direct marketing purposes.
1. About us
www.siftmobile.io and any associated Sift mobile applications, present or future, (each the “Applications”) are operated by, and the top-up services (and any other services available on the Applications from time to time) (“Services”) are provided by, Mocom SAS, SIFT Mobile (“Sift”, “we” or “us”). We are registered in France with registered number 794 046 672 and we have our registered office at 4 avenue herbillon 94160 Saint Mandé.
Sift is a registered business name of Mocom SAS.
All correspondence in relation to any Sift company should be sent to 4 Avenue Herbillon 94160 Saint Mandé. France
2. How can you get in contact with Sift?
If you have any questions about this privacy notice or any other queries or complaints, our customer care team is here to help – please email us: hello@siftmobile.io
3. Scope of Sift’s privacy notice?
Personal data is information that identifies a person or can be used to identify a person. For us to provide our Services to you, we need to collect and process personal data about you. Without this information, we may not be able to provide our Services to you.
This privacy notice will apply to personal data about you collected by us through the Applications or otherwise. It also applies to any third parties whose personal data you provide to us in respect of which we are a data controller. You acknowledge that you have informed any such third party that their personal data may be collected and processed by Sift and made them aware of this privacy notice.
Any changes to Sift’s privacy notice will be posted clearly on our Applications.
4. What data does Sift collect?
We may collect and process the following information about you:
· Contact Details : name; email address; telephone number; social media ID;
· Payment Details : cardholder name; credit or debit card details (however, we only retain certain parts); chargeback information;; Paypal ID;
· Transaction Details : top-up transaction amount and currency;
· Electronic Identifying Details : IP address; SMS content; cookies; activity logs (e.g. user session recordings); online identifiers; device identifiers (e.g. the mobile device and/or the internet browser that you use) and geolocation data;
· Correspondence and complaints : any correspondence that you choose to send to Sift (including complaints); any information you provide to our customer care team; any information you publish about Sift (including on the app stores);
· Transaction History: details of the top-up transactions you carry out on, and your visits to, the Applications. If you choose to grant the mobile applications access to contact information through your device, we may collect this information, including names, telephone numbers, email addresses and social media identifiers. We use this information to help us deliver the Services to your contacts in the most efficient manner and for the other purposes listed below.
5. How does Sift collect your personal data ?
You provide us with your personal data when you register for, or use our Services. We may also collect personal data about you from third parties (e.g. in the event of chargebacks or through third party direct marketing services). We also collect information about you through your use of our Applications, your visits to our Applications and details of the transactions you carry out of our Applications. When you visit our Applications, your device and/or browser may automatically disclose certain information (such as device type, operating system, browser type, browser settings, IP address, language settings, dates and times of connection to an Application or other technical communications information), some of which may constitute personal data.
6. Why do we process your personal data and what is our legal basis for doing so ?
Reason for processing personal data
· To help you purchase the Services that you have requested and to process any payment
connected with that Services request
· To deliver the Services that you have requested to the recipient of the Services
· To contact you if it's required in relation to the Services that you have sent or to reply to any
communications that you might have sent us.
Legal Basis for processing your personal data
· The use is necessary for the performance of a contract to which you are a party or in order to
take steps at your request prior to entering a contract
Reason for processing personal data
· To provide you with information on products or services that might interest you
· To notify you about any changes to the Applications or Services
· To ensure that content on the Applications is presented in the most effective manner for you
and your device
· To provide you with customer care
· For marketing analysis
· For security and fraud prevention purposes
· To help improve our Applications and our Services
Legal Basis for processing your personal data
· The use is necessary for the purpose of our legitimate interests
We will also process personal data as is necessary to comply with any of our legal obligations. We will inform you in advance if we intend to further process your personal data for a purpose other than as set out above. We will also seek your specific consent to the processing of personal data for other specific purposes. You will have the right to withdraw such consent at any time.
7. Do we carry out any automated processing of your personal data ?
We use automated statistical analysis of the personal data we collect about you in order to comply with our legal obligations to detect and prevent fraud, dishonesty and other crimes. We may use automated processing to screen for suspicious transactions, or to identify transactions that may be subject to international sanctions.
When we make solely automated decisions that affect you in a legal or a significant way, you have the right to provide your point of view and have those decisions reviewed by a member of our staff.
8. What happens if you do not provide us with your personal data ?
If you do not provide us with your personal data or object to the use of certain personal data, we may not be able to provide the Services to you. We will tell you when we ask for information which is a contractual requirement or needed to comply with our legal obligations.
9. Who do we disclose your personal data to ?
We currently share your personal data, where necessary, with the following recipients:
· you and, where you request, any third party you ask us to share it with;
· mobile operators (directly or via third parties);
· anti-fraud service providers;
· governmental, legal, regulatory, or similar authorities, on request or where required, including for the purposes of reporting any actual or suspected breach of applicable law or regulation;
· third party payment processors;
· direct marketing service providers;
· data analytics service providers (e.g. Google Analytics, Appsflyer);
· third party service providers used for the delivery of some aspects of the Services (e.g. SMS delivery, email delivery, web notifications, app notifications and phone number lookup);
· hosting infrastructure companies based in the EEA;
· potential purchasers or bidders.
Our Applications may, interface with third party services that you have previously interacted with (e.g. Facebook and Google), or contain links to third party content (e.g. mobile operator content). Please note that Sift is not responsible for such services or content, or the privacy policies associated with those services or content. We recommend that you review any third party’s privacy policy before accessing such services or content.
10. Does Sift transfer your personal data outside the EEA?
Sift may be required to transfer your personal data outside the EEA for the purposes of providing the Services. To ensure that your personal data receives an adequate level of protection and is treated securely, we have put the appropriate safeguards in place to protect the privacy and integrity of such personal data when being transferred outside the EEA.
11. What if Sift is bought by another company?
We reserve the right to transfer information (including your personal data) to a third party in the event of a sale, merger, liquidation, receivership or transfer of all or substantially all of the assets of our company. The third party must only use your personal data for the purposes that you provided it to us in the first place and as set out in this privacy notice. You will be notified in the event of any such transfer.
12. Data Security
We have implemented appropriate technical and organizational security measures designed to protect your personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure, unauthorized access, and other unlawful or unauthorized forms of Processing, in accordance with data protection laws.
You are responsible for ensuring that any personal data that is sent to us is sent securely.
13. How long do we keep your personal data?
We will keep your personal data only for so long as is necessary to carry out the purposes set out above and to comply with any legal obligations. The criteria for determining the duration for which we retain your personal data are whether it is necessary:
· to maintain an ongoing relationship with you (e.g. to provide our Services to you or where you are lawfully included in our direct marketing lists and have not unsubscribed);
· in connection with the lawful purposes set out in this policy, or where we have a valid legal basis; or
· to comply with any applicable limitation period under applicable law, and a reasonable amount thereafter.
Once the periods above have concluded, we will either:
· permanently delete or destroy the relevant personal data;
· archive your personal data so that it is beyond use; or
· anonymise the relevant personal data.
14. Where does Sift hold your personal data?
Your personal data is held by us on secure servers which are hosted by Sift or by a third party hosting infrastructure company located within the EEA.
15. Your Rights
You have a right to obtain a copy of, and the right to rectify any inaccuracies in, the personal data we hold about you by making a request to us in writing. You also have the right to request erasure, restriction, portability, or object to the processing, of your personal data or not to be subject to a decision based on automated processing, including profiling. You should inform us of any changes to your personal data. Any requests made under this section can be made using the contact details set out below. We will respond to your request in writing, or orally if requested, as soon as practicable and in any event not more than one month after receipt of your request. You have the right to lodge a complaint with the Office of the Data Protection Commission if unhappy with how your personal data is being handled by us. Their contact details are as follows:
Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL)
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07
Téléphone : +33 (0)1 53 73 22 22
If we are relying on your consent to allow us to process your information, you can withdraw your consent at any time. From that point on we would no longer be able to carry out the processing we were carrying out with your consent. Any processing we carried out before you withdrew your consent would remain valid. We do not generally rely on consent for processing personal data.
Please contact us at hello@siftmobile.io or at Sift, 4 Avenue Herbillon 94160 Saint Mandé, France to exercise any of your rights under this section.
16. Will Sift use your personal data for direct marketing purposes?
Where we have your consent to do so, we will use your personal data to send you information by SMS, email or app notifications relating to our products and services which may be of interest to you or similar products and services to those you have previously purchased from Sift.
17. Can you opt-out/unsubscribe from direct marketing?
You will be provided with an opportunity to opt-in at the point of registration. You can also opt-out at any time, free of charge, by: (i) for SMS and email, by using the unsubscribe facility in the SMS or email that Sift sends to you; (ii) for push notifications, by opt-out in the Sift Mobile application menu; or (iii) by sending an email to hello@siftmobile.io
Sift does not sell or share your personal data with subsidiary companies or third parties for marketing or profit purposes.
